“U are the Universe” by Pavlo Ostrikov pays homage to the history of space cinema while telling a touching story of connection and hope amidst Earth’s destruction, offering a heartfelt and charming experience.