There are far more questions than answers when you walk away from White Lie, the latest from writer-directors Yonah Lewis and Calvin Thomas. That’s because the titular white lie told by Katie Arneson (a fabulous Kacey Rohl) is not white at all—in fact, she’s faking cancer and running sham fundraisers for profit, and will go…